Japon 17 Japan

J'ai passe ma journee d'hier a visiter Kamakura, l'ancienne cite imperiale du Japon, apres Kyoto. A environ 1h de train de l'auberge, juste apres Yokohama, et la ligne est direct ! J'ai commence ma visite par le temple de la Deesse Kannon qui m'a seduit au plus haut point. Apres avoir allume une tige d'encens, j'entame la decouvertede ce lieu de paix et d'harmonie avec la nature environnante. Ce que je prefere ce sont les toits et les charpentes qui melanges aux arbres et leurs couleurs changeantes deviennent a eux seuls des poemes magnifiques que mes yeux ne se lassent pas de lire et de relire.C'est au moment ou je vais quitter ce temple que mes yeux sont attires vers un chemin que je n'avais pas apercu jusque la... Le chemin mene a une grotte eclairee de bougies ou des buddha tailles a meme la pierre ornent les murs. Le tunnel s'apetisse et je me retrouve vite a marcher presque a 4 pattes. Je suis reste longtemps dans cette grotte entre fascination et respect.Suite a ca j'ai vu le Daibutsu (Great Buddha) qui est gigantesque (plus de 8m de haut)... puis etant au sud et le long de la cote je me suis pris a marcher le long de la mer pour passer les colline qui me bouche la vue vers un probable mont Fuji dans toute la splendeur dans soleil couchant...La pointe passee je ne vois pas de mont Fuji mais le soleil est flamboyant et une colline s'offre a moi pour l'arpenter et m'installer confortablement devant ce spectacle vivant... Un tel spectacle avec ce soleil qui brulait l'horizon et cette petite ile au milieu de la baie... etait tellement prenant que c'est plusieurs minutes apres m'etre installe que d'un seul coup mon regard sur les pentes vaporeuses de Fujisan, perdu dans le rose des brumes... comme un reve le geant m'est apparu et je n'ai meme pas eu le reflexe en plus d'une heure de contemplation de mettre la main a mon appareil photo pour immortalise ce qui a certainement ete le plus beau tableau qu'il m'est ete donne de voir.
En redescendant de ma colline et de ma reverie, un bruit familier attire mon oeil et sur le terre plein ou qqs heures auparavant un vieillard faisait ses kata de taishi... je me retrouve a regarder deux joueurs de petanque !!! Je crois rever. Comme un reflexe je me dirige vers eux et annonce : "Vous etes francais."Un d'eux me repond : "Ouais. Je suis Stephane et voila Michel de Nice"...A mon tour je me presente et dis : "Ben moi c'est Emrys et je suis de Nice aussi"Michel ouvre de grands yeux et une discussion enflammee s'enchainera pdt plusieurs heures... en debut de soiree je serais chez lui ou il me montrera sa classe de francais et me fera manger des tonnes de fromages bien de chez nous et un bon cote de provence pour faire passer le tout.Lundi il m'avancera dans ma route vers Kyoto et je me dis que la providence a qqch a voir avec cette rencontre qui m'arrive au moment ou je m'apprete a partir a nouveau et m'aura permis de rencontrer des gens formidables a l'endroit le moins probable du monde.Ensuite c'est une big soiree chez Alexis ou je rencontre un tas d'amis a lui, et ou l'on passe un tres bon moment.Mais ces fromages... ah ces fromages...

Sun, 31 Oct 2004 21:52:50 +0900

Le sac est repacke. Demain tot je retrouve Michel a la station Fujisawa... et vive la route !

---

Yesterday I visited Kamakura which is the last place where the imperor used to live in the Edo period. Only 1h train from my place. I first visited the temple of the Godess Kannon. The thing i prefer are the roofs which melt with the trees around are like poetry I can't stop to read and read again...

At the moment I'm going to leave the place I just feel attract by a path I didn't try yet... At the end of this path there were a cave only lighted with candles where Buddhas where staying quietly. The tunnel was going smaller and smaller, and I almost had to walk with my hands touching the ground. I stayed there for a while between a great respect and a kind of fascination.

Then I saw the Great Buudha called Daibutsu... it's huge... like 8 meters tall... then I went to the south along the coast... walking a way I thought I'll be able to see Fuji-san on the sunset light.

I didn't saw Fuji-san but I found a beautiful hill from which the sunset spectacle should be really impressive... In fact this kind of spectacle is the kind you can't see often in your life. The sun was burning the horizon, and this small island in the middle of the bay... it was that impressive that during few minutes I didn't even notice that the silhouette of the Fuji was offering to my eyes all its beauty on the pink vapors of the evening... as a dream the giant showed me its face... and i didn't had the reflexe to take a picture of what his probably one of the most beautiful thing I ever saw.

On my way back from my hill, a familiar sound attract my eyes, and in front of me were playing petanques (game of bowl from my place) 2 guys !!!!! I thought I was still dreaming.
As a reflex I went to them and ask : "You're french."
One of them replied : "Ya ! My name's Stephane and here is my friend Michel from Nice !!!!"
I introduced myself : "I'm Emrys, and in fact I come from Nice too"
Michel opened wide eyes and a great conversation followed... He invited me to his place where we had some drink and so many REAL cheeses from France !!! I was on a cloud !
I plus he's gonna give me a lift on monday to help me on my trip hitch hiking to Kyoto.
Then huge party in Alexis' place where I met plenty of his friend, was really great.
But those cheeses.... oooooh those cheeses...

Sun, 31 Oct 2004 21:52:50 +0900

My bag is packed again... on the road again ! Early tomorrow Michel will wait for me in Fujisawa station...

Japon 16 Japan

Nous attendions un nouveau tremblement de terre apres celui de Niigata, repercussion de tous ceux que l'on a eu a subir jusque la.Celui ci est arrive ce matin a 10h40, toujours a Niigata. Epicentre de 6,1 qd ici nous n'avons eu que du 3~4...Ca commence a etre effrayant. Le plus terrible de tout sont les images des gens ages, ayant eu a vivre de grosses pertes a cause de ca durant leur vie. Ils fondent litteralement en larme a la TV et sont appeures qd le tremblement de terre commence a secouer.Enfin bon tout va bien. Rien a deplorer dans le coin et a priori ca devrait s'arreter là.

We were waiting for a new earthquake since the one in Niigata as a repercussion of the previous ones. It was this morning at am10.40, still in Niigata. The epicenter was 6.1 and here it was only 3~4... It begins to be a little bit scary. The most terrible is the face of the oldest people at the tv who already lived big loss during their life because of that. They start crying and are completly scared when the quake begins. Anyway, everything's ok, at least for me. Nothing to deplore, and it should be the end of the quakes now.

Japon 15 Japan

Depuis mon retour a Tokyo finalement pas tant de repos que ca puisque j'enchaine les sorties et les journees en dormant finalement assez peu... la montagne m'a soigne de mes grasses mat' jusqu'a 14h...Il y a trois jours ont a eu le droit a 5 tremblements de terre dont vous avez certainement tous entendu parle. Sauf que c'etait pas un tremblement de terre dont l'epicentre etait a Tokyo... plutot a qqs 300~400 bornes au nord ouest, a Niigata, la ou je suis aller il y a 15 jours. L'epicentre faisait du 6.8 ici on a eu le droit a du 4... et meme 4 ca fait pas rire.Sinon hier c'etait le festival Koudaisai, le festival de l'univ de mactuitui, ou je suis aller le retrouver avec des potes de l'auberge. Au menu des stands de bouf ou l'on se fait aggresser pour acheter une brochette de dango. Des scenes un peu partout, les amphi eclaire de couleurs grace a des retroprojecteurs deguises en projo avec des gelatines de toutes les couleurs, et de la biere pression en open.Du rock desaccorde, des jap a poil, une bonne ambiance ou meme par instant j'ai cru retrouver ma propre fac : D Mais le meilleur de la journee c'etait qd meme ce jeu auquel ont m'a pousse a jouer. Vous devez tous connaitre ce jeu ou l'on tient un petit marteau et faut taper sur les tetes des taupes qui sortent par intermittence. Ben la c'etait pareil mais les marmottes c'etaient des etudiants japonais avec des casques : D Je les ai prevenu que je pouvais taper fort avec mon marteau qui faisait pouet pouet... ca les a fait rire ensuite ben c'est l'acharnement ont tape sur toutes les tetes qui sortent et c'est vraiment du gros delire. En plus, non content de se faire taper dessus a chaque fois qu'ils sortent la tronche ils font des petits cris du genre "couac"... J'ai une video de ce truc la faudra absoluement que vous la voyiez. C'est vraiment enorme !Ensuite bouffe bouffe, de toute facon depuis que je suis rentre je fait que manger ! Puis karaoke.Aujourd'hui direction le parc zoologique de Ueno pour voir le grand panda... en cage.

---

Since I went back to Tokyo I finally didn't take that much of rest, as I'm always out... Hard to stop the rythm when you got it.

Three days ago we had 5 earthquakes, and you probably heard about that.

Except that it wasn't in tokyo but around 300~400 km up north in Niigata, where I was 15 days ago. The epicenter was 6.8 and in tokyo it was around 4... and 4 is already strong !

Yesterday with aome friends we went to a faculty festival (Koudaisai). A lot of stuff to do, everybody is selling stuff, goods, dishes... There were stages everywhere, in the classrooms and also outdoor. And FREE BEER !

Rock, naked japanese, good ! It was almost the same than my own faculty in Nice :D But the best was this game I played. You must know that game where you have to kick all those moles which show their heads form some holes. It was the same but with real japanese with a helmet XD I prevent them that I would kick really strong but that made them laugh, so I kicked their head... I have a video of that you must see it.

Then eat eat eat... Since I went back I'm just always eating anyway.

Then karaoke.

Today let's see the great panda in the zoological garden of Ueno.